Sandy Muller
8giu/110

Eu amo a agua 2

Ringrazio i suggerimenti ricevuti ieri su facebook riguardo al prossimo brano con protagonista l’acqua da postare oggi sul mio blog. Difficile scegliere ma rendo omaggio al maestro della bossa nova Jobim pubblicando “Agua de beber” scritta a 4 mani con Vinicius de Moraes. Naturalmente anche “Aguas de março” avrebbe fatto al caso nostro ma l’ho pubblicata già alcuni mesi in un altro post (seguite il link per collegarvi alla pagina in questione).

 

Aspetto altre proposte

A domani!

7giu/111

Eu amo a agua!

L’acqua è vita e tutti noi vogliamo vivere la vita liberamente giusto?

La mia risposta è SI SI SI SI !

Da qui al 12 e 13 giugno quando andrò a votare perché l’acqua rimanga un bene collettivo, posterò canzoni che abbiano come protagonista questa fonte di vita! Amanti della MPB, volete suggerirmene qualcuna voi?

Inizio con "Segue o seco" cantata da Marisa Monte

6giu/111

La canzone e’ come un figlio. Un figlio e’ come una canzone?

http://www.sandymuller.it/old/italiano/albumlinha.htm (traccia 12)

 

Dall’album Linha di Sandy Muller

Dedicato a titio Bernardo

 

FILHO

A canção é um filho
concebido intensamente, rapidamente
concretizando uma idéia flutuante

A canção, como o filho,
cresce, ganha forma e nasce
revelando com quem se parece

Revela-se aos outros sejam muitos ou poucos

Minha criação interage troca
conhece o que existe fora de mim
vivendo por conta própria
vivendo por conta própria

Minha criação toma seu caminho
toma seu rumo além do que sei
além de mim que a gerei e criei
além de mim que a gerei e criei

Revela-se aos outros sejam muitos ou poucos

Eu sou sua origem e raiz
mas de agora em diante
meu filho vive sua própria vida.

Eu fui o meio que lhe deu a luz
mas, sereno ou angustiado
meu filho vive com quem vive ao seu lado.

A canção é um filho
A canção é um filho

 

 

17mar/111

La brasiliana del risorgimento italiano

Pensavo a come festeggiare i 150 anni dell’unità d’Italia con il post di oggi.

Ho pensato ad una donna brasiliana che ha partecipato in prima persona al risorgimento italiano: Anita Garibaldi compagna e poi moglie di Giuseppe Garibaldi.

Il suo vero nome era Ana Maria de Jesus Ribeiro da Silva, soprannominata da Giuseppe semplicemente Anita.

Nessun video oggi ma un link a wikipedia per leggere di questa donna coraggiosa e battagliera.

http://it.wikipedia.org/wiki/Anita_Garibaldi

Inserito in: Occhi 1 commento
14mar/112

Pace per il Giappone

E’ davvero sconvolgente ciò che sta accadendo in Giappone in queste ore.

L’unica cosa che mi sento di fare è postare questa canzone di Gilberto Gil e João Donato intitolata “A paz”, la pace. Nel testo è citato lo stesso Giappone in un verso che canta “aquela grande explosão de uma bomba sobre o Japão fez nascer o Japão da paz”, “quella grande esplosione di bomba sul Giappone ha fatto nascere il Giappone della pace”.

Nonostante il contesto sia diverso da quello durante la guerra, la minaccia odierna delle esplosioni delle centrali nucleari dopo terremoto e tzunami fa comunque desiderare la stessa cosa di allora: la pace.

Inserito in: Bocca, Occhi, Orecchie 2 Commenti